Sábado 5
INTERNACIONAL
Procedencia: Italia
Obra: ¡YO TRATO DE VOLAR!
Compañía: Compañía Berardi Casolari
Disciplina artística: Teatro
Duración: 60 min
Edad recomendada: +15 años
SOBRE LA OBRA:
Yo trato de volar es una dramaturgia original, que a partir de señas autobiográficas de su autor, Gianfranco Berardi, actor y performer ciego, cuenta la vida de uno de tantos jóvenes provincianos que se ha preparado, siguiendo la estela del mito, para afrontar cada lance y ver cumplidos sus sueños de convertirse en artista. Es precisamente a partir de la descripción de las expectativas, las desilusiones, los sueños y los desengaños vividos, como se articula el viaje a través de los episodios de la realidad provinciana y las extrañas experiencias metropolitanas.
Sin embargo, el espectáculo no es solo una autobiografía. Junto con las experiencias vitales y teatrales del autor, se entrecruzan fragmentos del Hamlet de Shakespeare, ambos acompañados de las anécdotas y las canciones de Domenico Modugno, uno de los más grandes y conocidos cantantes italianos en el mundo. Es precisamente del encuentro con la ópera “Mister Volare”, de Apulia como Berardi, de donde parte y se desarrolla la historia.
Sábado 5 – 21hs
Laguna Larga
Centro Cultural Victoriano Puglié – Gral Paz 555
Procedencia: México – Ciudad de México
Obra: PAPÁ ESTÁ EN LA ATLÁNTIDA
Compañía: Los Pinches Chamacos
Disciplina artística: Teatro
Duración: 70 min
Edad recomendada: +12 años
SOBRE LA OBRA:
Es la historia de orfandad y de solidaridad de dos hermanos que emprenden un viaje para buscar a su padre a los Estados Unidos. Cuando muere su abuela, quien los cuidaba en una zona rural, son enviados a vivir con unos familiares al noroeste de México. Al no poder adaptarse a su nuevo entorno, cruzan la frontera a través del “Gran Desierto de Altar” de Sonora, en busca de sus destinos y de un nuevo porvenir.
Sábado 5 – 21:30hs
Oncativo
Complejo Cultural Victoria
Belgrano 752
NACIONAL
Procedencia: CABA
Obra: EL EQUILIBRISTA
Disciplina artística: Teatro
Duración: 60 min
Edad recomendada: +9 años
Autores: Patricio Abadi, Mariano Saba y Mauricio Dayub
Dirección: César Brie
En escena: Mauricio Dayub
SOBRE LA OBRA:
Mi abuelo tocaba el acordeón junto a una caja que decía Frágil. Una caja similar a la que mi padre usaba para guardar las obras de arte, que remataba. Mi abuela soñaba con cajas que no abrían. Un día le conté que yo también soñaba con una. Me aconsejó que no la abriera. Cuando me animé, la abrí, y entendí a mi papá. Luego abrí otra, y comprendí a mis tíos. Hasta que, en la última, me encontré a mí. Mi abuelo había atravesado el mar con su acordeón, oculto en esa caja que decía Frágil. El mismo mar que tuve que atravesar yo, para saber de dónde venía. Ahora entiendo por qué.
Sábado 5 – 20:30hs
Teatro Real – Sala Carlos Giménez
San Jerónimo 66
SELECCIONADAS I.N.T.
Procedencia: Santa Fe
Obra: ¿POR QUÉ DEMORÓ TANTO?
Disciplina artística: Teatro
Duración: 60 min
Edad recomendada: +18 años
SOBRE LA OBRA:
Cuenta cómo Kostia y Nina vuelven a estar otra vez frente a frente, mucho tiempo después del suicidio de él y de la partida hacia la incertidumbre de ella. En algún lugar de la memoria y del tiempo, la pareja herida se ve condenada a revivir eternamente la escena de la despedida final. El deseo de sentir la tibieza del abrazo del otro y el sabor rancio del amor no correspondido pendulan sobre estos seres errantes. Pero Kostia y Nina – aún en sus infortunios – conceden un anhelo postergado: que los dos actores intérpretes vuelvan a actuar juntos luego de 30 años.
Sábado 5 – 22hs
Esc. Superior Integral de Teatro Roberto Arlt – Sala Mariel Bof
Av. Pablo Ricchieri 1955
Obra: RANCHO, UNA HISTORIA APARTE
Coproducción: Agencia Córdoba Cultura y MGP
Disciplina artística: Teatro
Duración: 60 min
Edad recomendada: Todo público
Dirección: Julio Chavéz
En escena: Trinidad Vassia (actriz independiente), Lucía Nocioni y Raúl Sánchez (actores Comedia Cordobesa).
SOBRE LA OBRA:
La obra cuenta la historia de Clara, que nació en el campo, pero vive en Barrio Norte de Buenos Aires. Distanciada durante muchos años de su familia, un día recibe a su hermano Tulio y a la sobrina de ambos, Susana, hija de su hermana menor. Ellos perdieron el rancho en el que vivían, y se ven obligados a recurrir a su único pariente vivo. En una habitación, una madrugada, transcurre la historia que contrapone campo-ciudad y tradición-progreso.
Sábado 5 – 21:30hs
Teatro Real – Sala Azucena Carmona
San Jerónimo 66
DOMINGO 6
INTERNACIONAL
Procedencia: Italia
Obra: ¡YO TRATO DE VOLAR!
Compañía: Compañía Berardi Casolari
Disciplina artística: Teatro
Duración: 60 min
Edad recomendada: +15 años
SOBRE LA OBRA:
Yo trato de volar es una dramaturgia original, que a partir de señas autobiográficas de su autor, Gianfranco Berardi, actor y performer ciego, cuenta la vida de uno de tantos jóvenes provincianos que se ha preparado, siguiendo la estela del mito, para afrontar cada lance y ver cumplidos sus sueños de convertirse en artista. Es precisamente a partir de la descripción de las expectativas, las desilusiones, los sueños y los desengaños vividos, como se articula el viaje a través de los episodios de la realidad provinciana y las extrañas experiencias metropolitanas.
Sin embargo, el espectáculo no es solo una autobiografía. Junto con las experiencias vitales
y teatrales del autor, se entrecruzan fragmentos del Hamlet de Shakespeare, ambos acompañados de las anécdotas y las canciones de Domenico Modugno, uno de los más grandes y conocidos cantantes italianos en el mundo. Es precisamente del encuentro con la ópera “Mister Volare”, de Apulia como Berardi, de donde parte y se desarrolla la historia.
Domingo 6 – 20hs
Teatro del Libertador San Martín
Vélez Sarsfield 365
Procedencia: Chile,
II Región de Antofagasta. Desierto de Atacama.
Obra: UNA GABRIELA MISTRAL, ENTRE LÍNEAS
Compañía: Compañía de Teatro Patrimonial
Disciplina artística: Teatro
Duración: 75 min
Edad recomendada: +14 años
SOBRE LA OBRA:
En la vida azarosa de Gabriela Mistral, Doris Dana y Pablo Neruda, podemos rastrear trozos de la vida, amores y desamores, haciendo de sus cartas una extensión de su obra literaria. Las cartas escritas en el siglo XXI como forma privilegiada de comunicación, sirvieron de base para el guión. Esta puesta en escena con música e instrumentación andina, nos envuelve en una atmósfera donde el tiempo y el espacio convergen, invitándonos a formar parte de un universo poético a través de las cartas. Este montaje propone una revisión de manuscritos, filmografía, archivos fotográficos y especialmente las cartas, aquella correspondencia de la vida política y cultural de Chile, Latinoamérica y Europa; rescatando las facetas más importantes de la vida de Gabriela Mistral, a la luz de los nuevos paradigmas del siglo XXI.
Domingo 6 – 20hs
Brinkmann
Teatrillo Municipal
Av. Seeber 175
Procedencia: México – Ciudad de México
Obra: PAPÁ ESTÁ EN LA ATLÁNTIDA
Compañía: Los Pinches Chamacos
Disciplina artística: Teatro
Duración: 70 min
Edad recomendada: +12 años
SOBRE LA OBRA:
Es la historia de orfandad y de solidaridad de dos hermanos que emprenden un viaje para buscar a su padre a los Estados Unidos. Cuando muere su abuela, quien los cuidaba en una zona rural, son enviados a vivir con unos familiares al noroeste de México. Al no poder adaptarse a su nuevo entorno, cruzan la frontera a través del “Gran Desierto de Altar” de Sonora, en busca de sus destinos y de un nuevo porvenir.
Domingo 6 – 18hs
Teatro Real – Sala Carlos Giménez
San Jerónimo 66
Procedencia: Venezuela
Obra: ANTÍGONA
Compañía: Grupo Teatro Ceres
Disciplina artística: Teatro
Duración: 45 min
Edad recomendada: +12 años
SOBRE LA OBRA:
Antígona es un trabajo escénico que versiona la Antígona Furiosa de la argentina Griselda Gambaro, se vale del mito para dar lugar a un Drama, a una alegoría dolorosa de una realidad histórica con una voz contemporánea, subversiva en su expresión de cuestionamiento y crítica que trasciende lo político y social de la historia original para alcanzar lo literario del texto en imagen poética. Con la joven actriz, galardonada en el 2017 por el Premio Municipal de Teatro como Mejor Actriz, recientemente Mención Honorífica en el Premio Marco Antonio Ettedgui por su trabajo actoral interpreta éste icónico personaje con el grupo emergente La Jaula Teatro que dedica su investigación al teatro físico, experimental y expresionista.
Domingo 6 – 19:30 y 22hs
Esc. Superior Integral de Teatro Roberto Arlt – Sala Mariel Bof
Av. Pablo Ricchieri 1955
NACIONAL
Procedencia: Buenos Aires
Obra: EL MAR DE NOCHE
Disciplina artística: Teatro
Duración: 55 min
Edad recomendad: +16 años
Autor: Santiago Loza
Dirección: Guillermo Cacace
En escena: Luis Machín
SOBRE LA OBRA:
El mar de noche es un grito ahogado. El desamor diseccionado. La soledad escandalosa con la que se topa un hombre lejos. La espera y su agonía. Los intentos, manotazos antes de hundirse. La noche tragándose cada minuto. El silencio que retumba después de cada palabra. Una poesía desesperada. Lo que dure la obra este hombre, adentro de este cuarto, podrá decir algunas cosas, intentar nombrar lo innombrable. No poder, porque lo que queda cuando el amor se ha retirado es un campo arrasado, escombros, la nada, un hueco.
En ese vértigo se mueve Machín, acompañado amorosamente por Guillermo, Romina Gastón y un equipo que, silenciosamente, construyeron un espectáculo de una intimidad incómoda y bella. El mar de noche será consuelo de solitarios y desesperados. A los insomnes, a los abandonados, los tristes, a los sobrevivientes del amor, probablemente, les de consuelo.
Domingo 6 – 21:30hs
Teatro Real – Sala Carlos Giménez
San Jerónimo 66
COMEDIA CORDOBESA
Obra: RANCHO, UNA HISTORIA APARTE
Coproducción: Agencia Córdoba Cultura y MGP
Disciplina artística: Teatro
Duración: 60 min
Edad recomendada: Todo público
Dirección: Julio Chavéz
En escena: Trinidad Vassia (actriz independiente), Lucía Nocioni y Raúl Sánchez (actores Comedia Cordobesa).
SOBRE LA OBRA:
La obra cuenta la historia de Clara, que nació en el campo, pero vive en Barrio Norte de Buenos Aires. Distanciada durante muchos años de su familia, un día recibe a su hermano Tulio y a la sobrina de ambos, Susana, hija de su hermana menor. Ellos perdieron el rancho en el que vivían, y se ven obligados a recurrir a su único pariente vivo. En una habitación, una madrugada, transcurre la historia que contrapone campo-ciudad y tradición-progreso.
Domingo 6 – 20:30hs
Teatro Real – Sala Azucena Carmona
San Jerónimo 66
GANADORES CONVOCATORIA CORDOBA
Obra: LAS DE NAIDES, ESTAMPA GAUCHA
Compañia: Rey Marciali Producciones
Disciplina artística: Teatro
Duración: 70 min
Edad recomendada: Todo público
Dirección: David Picotto
En escena: Alicia Vissani, Analía Juan, Eleonora Metral, Luciana Sgró Ruata, Diego Haas, Nelson Balmaceda, Antonio Barrionuevo.
SOBRE LA OBRA:
Estampa gaucha, versión libre de la obra Las de Barranco de Gregorio de Laferrère. Luego de seis años de presentaciones en el país y el extranjero con su reconocido espectáculo multimedia Las tres hermanas, el grupo Rey Marciali decide versionar un clásico del teatro argentino, combinando danzas y canciones de la tradición nacional gauchesca, en una obra que, con el humor que caracteriza a las producciones del grupo, problematiza el rol de la mujer en la historia y tradición nacional. En esta propuesta, Doña María, Carmen, Pepa y Manuela Barranco toman vida a través del relato de tres gauchos que afirman conocerlas. Ellas, al compás de los textos de Laferrère, el cancionero popular y danzas típicas argentinas, pondrán en tensión algunas estructuras preconcebidas.
Domingo 6 – 20 y 22hs
Teatro La Brújula
Rivadavia 1452
